Simple Zucchini and Yellow Squash Casserole with Cheese